다이어리 내용왜 … 그런거 있잖아 …..
Kamu tahu… kalau ada perasaan seperti ini…
하나가 끝나버리면 .. 모든게 끝나버린거 같은거 …
Ketika sesuatu berakhir, tapi rasanya semuanya juga berakhir…
너와 나는 끝이 아닌데 ….
Walaupun ini bukanlah akhir dari kau dan aku…
너와 나도 끝이 되어버린듯한 그런 느낌 …
Perasaan antara kau dan aku juga sudah berakhir…
내 사람이 아닌거같은거 ….
Seakan-akan kamu bukan untukku lagi…
그런느낌…그런허저함….그런쓸쓸함이….
Perasaan ini… Kehampaan ini… kesepian ini…
오늘도 날 너무 힘들게해 ….
Hari ini, datang lagi menyiksaku…
이젠 웃자… 웃자.. 좋은생각만….좋은생각만……
Aku akan tersenyum sekarang.. tersenyum.. hanya membayangkan pikiran indah.. hanya yang indah saja…
너무 좋게 마무리 지었는데 … 난 왜이러지….
Semuanya berakhir sempurna… Lalu, mengapa aku seperti ini?
왜…널 떠나보내지 못할까…
Mengapa aku tak bisa melepasmu pergi…
왜…난 자꾸만 ….
Mengapa aku melakukan ini berulang kali…
이상한 기다림의 연속….
Merasakan lagi penantian yang aneh ini…
긍정적마인드야 솟아라…!
Bangkitlah, wahai pikiran positif…! *)
*) cyworld entry-nya Park Shin Hye
0 komentar:
Posting Komentar